Rapport de synthèse des ateliers usagers/opérateurs